Lincoln Center Festival President Debora Spar has responded to a letter penned by a number of high-profile playwrights, actors, and directors calling for the cancellation of To the End of the Land. The production from Ha’bima National Theatre and the Cameri Theater of Tel Aviv, which sold out in Israel, will debut in the U.S. as planned July 24–27 as part of this summer’s Lincoln Center Festival.

Lincoln Center for the Performing Arts president Deborah Spar has rejected a request, supported by a number of well-known artists and scholars, to cancel upcoming performances by a troupe underwritten by an agency of the Israeli government. The request from Adalah-NY: The New York Campaign for the Boycott of Israel represents the latest move to link any activity, whether commercial or nonprofit, business- or culture-related, to the international Boycott, Divest and Sanction movement created to pressure Israel into addressing issues relating to Palestinians and the Occupied Territories.

A group of artists and activists have signed a petition calling on New York’s Lincoln Center to cancel four slated performances of a play that has financial support from the Israeli Culture Ministry.

יותר מ–70 אנשי תרבות אמריקאים, אירופאים ופלסטינים, בהם הזמר רוג'ר ווטרס ובמאי הקולנוע קן לואץ', שיגרו אתמול (רביעי) מכתב מחאה להנהלת מרכז לינקולן סנטר בניו יורק בדרישה לבטל את ארבע הצגות "אשה בורחת מבשורה" של תיאטראות הבימה והקאמרי בפסטיבל שייערך במרכז החודש, בטענה שהמוסדות נתמכים על ידי ממשלת ישראל ואף הופיעו בהתנחלויות בגדה. בלינקולן סנטר מסרו ל"הארץ" כי אין בכוונתם לבטל את ארבע ההצגות או להביע עמדה פוליטית כלשהי בעניין.

Translation from Hebrew