Murky ownership of two Montreal companies is feeding allegations by U.S. activists that the firms are being used as fronts for Israeli developers intent on building settlements in Palestinian territory.