The chosen location for the new UK embassy in Tel Aviv has proven controversial, with human rights activists arguing that it contravenes the country's policy towards Jewish colonies on Palestinian land.