U.K. embassy nixes move to offices of company behind West Bank construction