Daphne Guinness and the Fashion Institute of Technology have been asked to end Leviev Extraordinary Diamonds’ sponsorship of the exhibition about the heiress fashion icon that is now on at the school’s museum.